A persistent focus on quality helps lift CalPak out of a crunch.